When Fleur breaks something, she probably exclaims, “Humpty Dumpty!” Thankfully, most of the time it is easy to put back together again. So, she uses it wrong. Plus, neither she nor her family are horses or kingsmen.
Also, where did the anthropomorphic egg originate? Maybe because eggs cannot be put back together once you break them. Still, kind of odd. Like the English. Especially if it is true the song really is a pun of identical slang terms for a clumsy drunk and a drink.
Nursery rhymes are dark!
Of course, I am pretty good at fixing some things, for which I get her momentary adoration. For the things I cannot, I get her long last complaint. I guess really that means I need to work on my DIY fixing skills.
Daddy = personal handyman